| Archiv 2006 |
|
 |
|
|
| 11. November 2006 : Ausbildungsseminar für Neumitglieder in Cheyres |
|
Die Lions-Neumitglieder des Distrikt West waren in Cheyres eingeladen
Der District West hat in Cheyres zum vierten Mal eine Ausbildungs-Matinée organisiert. Diese Gelegenheit wurde von über 40 Neumitgliedern aus Clubs der Romandie und des Kantons Berns wahrgenommen und war eine ideale Gelegenheit um viel Nützliches über die Lions-Organisation auf nationaler und internationaler Ebene zu erfahren. Die Ausbildung wurde von den erfahrenen Past-Governors Benoît Pizzera (LC Neuchâtel) und Bernard Bertherin (LC La Gruyère) geleitet, unterstützt vom Organisator Jean-Jacques Favre (LC Estavayer-le-Lac), Präsident der Zone 13.
Während dem abschliessenden Lunch tauschten die jungen Lions in anregenden Diskussionen ihre ersten Eindrücke als Mitglieder unseres Service-Clubs aus.
.
- Wer an diesem Seminar nicht teilnehmen konnte hat noch Gelegenheit, dies am Samstag 10. März 2007 in Châtel-St-Denis nachzuholen, im Rahmen des Ausbildungstages des District West.
| |  | | Prisca Wepf (LC Lausanne-Riviera), Jean-Jacques Favre (LC Estavayer-le-Lac) und Bernard Bertherin (LC La Gruyère): die Organisatoren dieses Ausbildungsseminars von Cheyres. (Foto Régine Pasche) |
|
 | Aufmerksame Teilnehmer des Ausbildungsseminars von Cheyres. (Foto Régine Pasche)
|
|
 | | Gruppenbild mit den Teilnehmern und Neumitgliedern aus dem Kanton Bern und der Romandie (Foto Régine Pasche) |
|
| |
|
| 6. Oktober 2006 : PDG-Treffen in der Romandie |
|
Eine Ballade durchs Freiburgerland
Traditionsgemäss findet jährlich einmal das PDG-Treffen statt, bei dem sich Past-Governors und ihre Gattinnen in einer andern Region der Schweiz für zwei Tage wiederfinden. Dieses Jahr war die Romandie an der Reihe diese sympatische Ballade zu organisieren, eine Aufgabe, welche PDG Michel Gendre (LC Fribourg) in gewohnter Art mit grossem Enthusiasmus und Perfektion erledigte.
Alles wurde unternommen, um Gäste zu verwöhnen, welche hohe Lionsfunktionen innehatten und sich immer wieder mit Freude zu einem Gedankenaustausch treffen. Am 7. und 8. Oktober war folgendes auf dem Programm: Besuch der Mifroma (Käsekonditionierung) in Ursy, Entdeckung des Rebgutes Les Faverges, Eigentum des Staates Freiburg im Waadtland, Besuch des Museums Gutenberg über die Geschichte der Druckerei, sowie des Klosters Hauterive und des landwirtschaltlichen Instituts Grangeneuve.
Für die ehemaligen Verantwortlichen des Schweizer Lionismus war es eine gelungene Auswahl von Kostbarkeiten aus dem Freiburgerland.
|  | | Besichtigung der Firma Mifroma in Ursy (Foto R. Pasche) |
|
 | | Besichtigung des Rebgutes Les Faverges in St.Saphorin, mit Michel Gendre im braunen Veston (Foto R.Pasche) |
|
 | | Gruppenbild mit Past-District Governors und Partnerinen (Foto R.Pasche) |
|
| |
|
| 23. September 2006 : SODIS WORKSHOP Estavayer-Le-Lac |
|
Lions aus der Romandie und dem Kanton Bern erfahren alles über SODIS
Das erste Informationsseminar über SODIS, die auf Sonnenlicht basierte Methode zur Trinkwasseraufbereitung, war ein durchschlagender Erfolg: 68 Teilnehmer vertraten 40 Clubs aus dem ganzen District 102W und haben sich am Samstag 23. September in Estavayer-le-Lac versammelt, um mehr über diese geniale Methode zu erfahren.
SODIS wurde von der Eidgenössischen Anstalt für Wasseraufbereitung entwickelt und weltweit eingeführt. Die Lionsclubs der Schweiz und Liechtenstein haben die Unterstützung von SODIS zu ihrer Haupt-Activity erklärt, und wird nun auch von der Stiftung LCIF des Lions Clubs International als wichtiges Projekt gefördert. Die EAWAG ist ein Departement der ETH Zürich.
Das Seminar war auch eine ausgezeichnete Möglichkeit, um mehr über den nationalen Lions-Tag zu erfahren, welcher am 12. Mai 2007 im ganzen Multi-District stattfinden wird.
Detaillierte Informationen zur Funktionsweise von SODIS und Augenzeugenberichte über den Einsatz der Methode im Senegal und in Nicaragua machten den Teilnehmern die grosse Bedeutung dieses Systems klar, welches mit Erfolg schon von 2 Millionen Menschen in Entwicklungsregionen eingesetzt wird.
Am Schluss der verschiedenen Workshops konnten alle Teilnehmer SODIS-aufbereitetes Wasser aus dem Neuenburgersee degustieren, welches von Max Wehrle in PET-Flaschen abgefüllt wurde und einen Tag der Sonne von Estavayer exponiert war. Das bakteriologisch einwandfreie Wasser war angenehmem zu trinken und hatte keinen besonderen Geschmack.
Text: Kurt Sager - Fotos:Régine Pasche
| |  | Estavayer-le-Lac: Ausgezeichnet durchgeführter SODIS-workshop am 23. September im Distrikt 102 West: Max Wehrle (LC Estavayer-le-Lac) informiert über die Methode SODIS.
|
|
 | | Die Referenten: Hans-R. Weiss (SODIS-Beauftragter), Martin Wegelin (EAWAG), Lucienne Vasserot (1.VG), Jürg Vogt (Lions-Tag Del.) Moritz Bickel (SODIS Beauftragter) und Max Wehrle. |
|
 | | Am Ende des Workshops: Apero mit SODIS-Wasser vom Neuenburgersee mit der Sonne von Estavayer-le-Lac desinfeziert. Die Teilnehmer waren erstaunt und.... begeistert. Santé!!! |
|
 | | Max Wehrle und Hans-Robert Weiss als SODIS-Botschafter für den Distrikt West haben diesen SODIS-Workshop mit Herz perfekt organisiert! |
|
 | | Martin Wegelin (EAWAG) hat die Lionsmitglieder über die SODIS-Methode perfekt informiert |
|
 | | Governor Robert Rettby (ganz links) war auch dabei. |
|
| |
|
| 2. September 2006 : Präsidentenkonferenz des Distrikts West n Neuenburg |
|
|
|
| 1. Juli 2006: Robert Rettby, Gouverneur 2006/2007 |
Robert Rettby
|
Mein Motto:
LIONS IN MUNDUM
Am 4. Juli, am Ende der Schlusszeremonie der International Convention in Boston wurde das Band "Elect" vom Badge des Governors elect abgetrennt.
Dieser Akt symbolisiert die Amtsübergabe, die Übertragung der Machtbefugnisse - oder besser gesagt - der Pflichten vom scheidenden Governor an den neuen Governor.
Damit bietet sich für mich vor allem die Gelegenheit, Eveline meinen Dank und meine Gratulation auszusprechen.
(Fortsetzung)
|
|
|
| 17. Juni 2006: Charter Night des neuen Clubs "L'Aubonne & Vignobles" |
| |
|
|
|
| |
Der Gründungspräsident des
Lions Club L'Aubonne & Vignobles
André Zwaan präsentiert die von den 20 Gründungsmitgliedern unterzeichnete Urkunde.
(Foto Revue Lion - Régine Pasche)
|
|
Die unermüdlichen Gründer des neuen Clubs:
(von l. n. r.) : Markus Krieg (Präsident des Patenclubs),
Claire Beausire Racca (Gründungssekretärin),
André Zwaan (Gründungspräsident und der Lion-Guide Patrizio Bühlmann.
(Foto Revue Lion - Régine Pasche) |
|
|
| Aktuell ... |
|
; "Les organisateurs du séminaire")
; "Les participants")
; "Photo de groupe")
; "Visite de l'usine Mifroma à Ursy")
; "Besichtigung des Rebgutes Les Faverges")
; "Gruppenbild mit Past-District Governors")
;)
;)
;)
;)
;)
;)
; "Governor Robert Rettby")
; "Robin Cornelius & Laurence Astrand")
; "Robin Cornelius, Governor Rettby")
